Forγάρthey were pleased to do it,εὐδόκησανandκαὶthey areεἰσὶνtheirαὐτῶνdebtors;ὀφειλέταιforγὰρifεἰthe nationsτὰ ἔθνηhave sharedἐκοινώνησανin theirαὐτῶνspiritual things,τοῖς πνευματικοῖςthey oughtὀφείλουσινalsoκαὶto render serviceλειτουργῆσαιto themαὐτοῖςinἐνmaterial things.τοῖς σαρκικοῖς
Romans 15:27
Study it in the app“For they were pleased to do it, and they are their debtors; for if the nations have shared in their spiritual things, they ought also to render service to them in material things.”
With the Greek beneath
Romans 15:27, word by word
- they were pleased to do itεὐδόκησανeudokēsan
decide gladly
To decide something gladly.
Where else “eudokēsan” appears- they areεἰσὶνeisin
be
To be: says who or what something is.
Where else “eisin” appears- debtorsὀφειλέταιopheiletai
debtor
Debtor: someone who owes something; also someone who owes for a wrong, an offender.
Where else “opheiletai” appears- the nationsἔθνηethnē
Gentile
The peoples who are not Israel.
Where else “ethnē” appears- have sharedἐκοινώνησανekoinōnēsan
share, take part
To share; to have a part with others.
Where else “ekoinōnēsan” appears- spiritual thingsπνευματικοῖςpneumatikois
spiritual
Given or moved by the Spirit of God.
Where else “pneumatikois” appears- they oughtὀφείλουσινopheilousin
ought
To be under obligation to do something.
Where else “opheilousin” appears- to render serviceλειτουργῆσαιleitourgēsai
serve, minister
Serve, minister, especially in the worship of God; also serve others.
Where else “leitourgēsai” appears
The context
26For Macedonia and Achaia were pleased to make a certain collection for the poor among the saints in Jerusalem.
27 · This verse (above)
28So, having completed this and having sealed to them this fruit, I will go by way of you to Spain.
To study Romans 15 in a group
1. What it says
What does Paul ask in v. 7, and what example does he give?
2. What it means
Why does Paul say the Scriptures were written to give us hope? (v. 4)
3. How I live it
"Welcome one another" (v. 7). Whom could you welcome this week who feels out of place?