Romans 16:2

“so that you may welcome her in the Lord in a way worthy of the saints, and help her in whatever matter she may need from you; for she too has been a patron of many, and of me myself.”

Romans 16:2 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

2

Romans 16:2, word by word

you may welcomeπροσδέξησθεprosdexēsthe

welcome

To welcome a person or accept something gladly.

Where else “prosdexēsthe” appears
the Lordκυρίῳkyriōi

Lord

The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.

Where else “kyriōi” appears
in a way worthyἀξίωςaxiōs

worthily

In a worthy manner; as is fitting.

Where else “axiōs” appears
of the saintsἁγίωνhagiōn

saints

Believers, set apart because they belong to God.

Where else “hagiōn” appears
helpπαραστῆτεparastēte

help

To stand by someone to support them.

Where else “parastēte” appears
matterπράγματιpragmati

matter

The matter at hand, or anything at all.

Where else “pragmati” appears
she may needχρῄζῃchrēizēi

need

Need, have need of something.

Where else “chrēizēi” appears
has beenἐγενήθηegenēthē

become

To turn into something new, different from before.

Where else “egenēthē” appears
a patronπροστάτιςprostatis

patron, benefactor

Patron, benefactor: a woman who helps and protects others.

Where else “prostatis” appears
of manyπολλῶνpollōn

many

A great number of people or things.

Where else “pollōn” appears

The context

1Now I commend to you Phoebe, our sister, who is also a servant of the assembly in Cenchreae,

2 · This verse (above)

3Greet Prisca and Aquila, my coworkers in the Messiah Jesus,

Read all of Romans 16

To study Romans 16 in a group

  1. 1. What it says

    What does Paul say about Phoebe in the first verses, and what does he ask them to do for her? (vv. 1-2)

  2. 2. What it means

    What does it show that Paul greets so many people by name and says something about several of them? (vv. 3-15)

  3. 3. How I live it

    Paul thanks specific people for their work and support. Whom could you thank by name today?

How to use it