Romans 2:22

“You who say not to commit adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples?”

Romans 2:22 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

22

Romans 2:22, word by word

sayλέγωνlegōn

say

To express something in words to others.

Where else “legōn” appears
to commit adulteryμοιχεύεινmoicheuein

commit adultery

Commit adultery.

Where else “moicheuein” appears
abhorβδελυσσόμενοςbdelyssomenos

detest

To feel disgust for something and turn away.

Where else “bdelyssomenos” appears
idolsεἴδωλαeidōla

idol

Idol, image of a false god.

Where else “eidōla” appears
do you rob templesἱεροσυλεῖςhierosyleis

rob temples

Rob temples: plunder what is consecrated to a god.

Where else “hierosyleis” appears

The context

21you who then teach another, do you not teach yourself? You who proclaim not to steal, do you steal?

22 · This verse (above)

23You who boast in the law, do you dishonor God through the transgression of the law?

Read all of Romans 2

To study Romans 2 in a group

  1. 1. What it says

    What does Paul say to the person who judges others, and what does he say about God's kindness? (vv. 1-4)

  2. 2. What it means

    Why do you think Paul insists that God shows no partiality? (vv. 9-11)

  3. 3. How I live it

    When have you judged someone for something you also do? How can you look at others with more compassion?

How to use it