He whoὅςindeedγεdid notοὐκspareἐφείσατοhis ownτοῦ ἰδίουSonυἱοῦbutἀλλὰhanded him overπαρέδωκεν αὐτόνforὑπὲρusἡμῶνall,πάντωνhowπῶςwill he notοὐχὶalsoκαὶwithσὺνhimαὐτῷfreely giveχαρίσεταιusἡμῖνall things?τὰ πάντα
Romans 8:32
Study it in the app“He who indeed did not spare his own Son but handed him over for us all, how will he not also with him freely give us all things?”
With the Greek beneath
Romans 8:32, word by word
- spareἐφείσατοepheisato
spare
Not to punish someone, or not hold something back.
Where else “epheisato” appears- his ownἰδίουidiou
own
What belongs to someone; their people, their family.
Where else “idiou” appears- Sonυἱοῦhuiou
Son
Jesus, the Son of God.
Where else “huiou” appears- handed him overπαρέδωκενparedōken
betray
To give someone up to enemies, betray them.
Where else “paredōken” appears- will he notοὐχὶouchi
not
Not (in questions that expect "yes").
Where else “ouchi” appears- withσὺνsyn
with
With, together with.
Where else “syn” appears- freely giveχαρίσεταιcharisetai
grant
To give something at no cost, out of kindness.
Where else “charisetai” appears
The context
31What then shall we say to these things? If God is for us, who is against us?
32 · This verse (above)
33Who will bring a charge against God’s chosen ones? God is the one who declares righteous.
To study Romans 8 in a group
1. What it says
What does Paul say in vv. 38-39 will not be able to separate us from the love of God?
2. What it means
Paul begins by saying there is no condemnation for those in the Messiah Jesus (v. 1). What does that mean to you?
3. How I live it
The Spirit helps us in weakness when we do not know what to ask (v. 26). How do you pray when you cannot find words?