Your neckצַוָּארֵךְis like a towerכְּמִגְדַּלof ivory;הַשֵּׁןyour eyesעֵינַיִךְare poolsבְּרֵכוֹתin Heshbonבְּחֶשְׁבּוֹןby the gateעַל שַׁעַרof Bath-rabbim;בַּת רַבִּיםyour noseאַפֵּךְis like the towerכְּמִגְדַּלof Lebanonהַלְּבָנוֹןthat looksצוֹפֶהtoward Damascus.פְּנֵי דַמָּשֶׂק
Song of Songs 7:4
Study it in the app“Your neck is like a tower of ivory; your eyes are pools in Heshbon by the gate of Bath-rabbim; your nose is like the tower of Lebanon that looks toward Damascus.”
With the Hebrew beneath
Song of Songs 7:4, word by word
- Your neckצַוָּארֵtsavare
neck
The neck.
Where else “tsavare” appears- is like a towerמִגְדַּלmigdal
tower
A tall, strong structure, for keeping watch or defense.
Where else “migdal” appears- of ivoryשֵּׁןshen
ivory
The hard white material of elephant tusks, very valuable.
Where else “shen” appears- your eyesעֵינַיִenayi
eye
The organ with which one sees; so "lift the eyes" means to look.
Where else “enayi” appears- are poolsבְּרֵכוֹתberechot
pool
Pool: a man-made reservoir of water.
Where else “berechot” appears- in Heshbonחֶשְׁבּוֹןcheshbon
Heshbon
Heshbon, a city east of the Jordan, the capital of King Sihon.
Where else “cheshbon” appears- by the gateשַׁעַרshaar
gate
The entrance of a city or house, with doors that close.
Where else “shaar” appears- of Bath-rabbimבַּתbat
Bath-rabbim
Bath-rabbim, the name of a gate of Heshbon.
Where else “bat” appears- your noseאַפֵּape
nose
The nose, the part of the face we breathe through.
Where else “ape” appears- of Lebanonלְּבָנוֹןlevanon
Lebanon
See it on the mapWhere else “levanon” appears- that looksצוֹפֶהtsofe
watch
To watch closely what is coming or what is happening.
Where else “tsofe” appears- toward Damascusפְּנֵיpene
before
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “pene” appears- toward Damascusדַמָּשֶׂקdamasek
Damascus
See it on the mapWhere else “damasek” appears
Places in this verse
1Lebanon
Today: Lebanon (Lebanon and Anti-Lebanon ranges)
A mountain range north of Israel, famous for its cedars; today it gives its name to the country of Lebanon.
Solomon asked for cedar wood from Lebanon to build the temple (1 Kgs 5:6). The Psalms compare the righteous to its cedars (Ps 92:12).
2Damascus
Today: Damascus, capital of Syria
A city in southern Syria, about 135 miles (220 km) northeast of Jerusalem; today it is the capital of Syria.
David put it under his control (2 Sam 8:6). On the road to Damascus, Jesus appeared to Saul, who was going to persecute believers (Acts 9:3-5).
The context
3Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle.
4 · This verse (above)
5Your head upon you is like Carmel, and the tresses of your head like purple; a king is held captive in the locks.