3
Older womenΠρεσβύτιδαςlikewiseὡσαύτωςare to bereverentἱεροπρεπεῖςinἐνbehavior,καταστήματιnotμὴslanderersδιαβόλουςnorμηδὲenslavedδεδουλωμέναςto muchπολλῷwine,οἴνῳteaching what is good,καλοδιδασκάλους
Titus 2:3
Study it in the app“Older women likewise are to be reverent in behavior, not slanderers nor enslaved to much wine, teaching what is good,”
With the Greek beneath
Titus 2:3, word by word
- Older womenΠρεσβύτιδαςPresbytidas
older woman
Older woman.
Where else “Presbytidas” appears- likewiseὡσαύτωςhōsautōs
likewise
Likewise, in the same way.
Where else “hōsautōs” appears- reverentἱεροπρεπεῖςhieroprepeis
reverent
Reverent, as befits what is sacred.
Where else “hieroprepeis” appears- behaviorκαταστήματιkatastēmati
behavior, demeanor
Demeanor, the way one behaves.
Where else “katastēmati” appears- slanderersδιαβόλουςdiabolous
slanderer
Someone who speaks badly of others with lies.
Where else “diabolous” appears- enslavedδεδουλωμέναςdedoulōmenas
enslave
Enslave, make a slave; in the passive, be enslaved, be bound.
Where else “dedoulōmenas” appears- to muchπολλῷpollōi
much
A great amount of something, like fruit or work.
Where else “pollōi” appears- wineοἴνῳoinōi
wine
Wine.
Where else “oinōi” appears- teaching what is goodκαλοδιδασκάλουςkalodidaskalous
teacher of good
Teaching what is good.
Where else “kalodidaskalous” appears
The context
2Older men are to be sober, honorable, sensible, sound in faith, in love, in endurance.
3 · This verse (above)
4so that they may train the young women to be loving to their husbands, loving to their children,