5
sensible,σώφροναςpure,ἁγνάςworkers at home,οἰκουργούςkind,ἀγαθάςsubmissiveὑποτασσομέναςto their ownτοῖς ἰδίοιςhusbands,ἀνδράσινso thatἵναthe wordὁ λόγοςof Godτοῦ θεοῦmay notμὴbe blasphemed.βλασφημῆται
Titus 2:5
Study it in the app“sensible, pure, workers at home, kind, submissive to their own husbands, so that the word of God may not be blasphemed.”
With the Greek beneath
Titus 2:5, word by word
- sensibleσώφροναςsōphronas
sensible, self-controlled
Sensible: of sound mind and self-controlled.
Where else “sōphronas” appears- pureἁγνάςhagnas
pure
Pure, clean, without stain in one's conduct.
Where else “hagnas” appears- workers at homeοἰκουργούςoikourgous
working at home
Working at home, caring for the household.
Where else “oikourgous” appears- kindἀγαθάςagathas
good
Being as it should be and doing others good; in the full sense, God alone.
Where else “agathas” appears- submissiveὑποτασσομέναςhypotassomenas
submit
To obey, place oneself under another.
Where else “hypotassomenas” appears- to their ownἰδίοιςidiois
own
What belongs to someone; their people, their family.
Where else “idiois” appears- husbandsἀνδράσινandrasin
husband
The married man, his wife's partner.
Where else “andrasin” appears- the wordλόγοςlogos
message
What God says, proclaimed to people.
Where else “logos” appears- of Godθεοῦtheou
God
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theou” appears- be blasphemedβλασφημῆταιblasphēmētai
blaspheme
To speak with contempt against God or what is holy.
Where else “blasphēmētai” appears
The context
4so that they may train the young women to be loving to their husbands, loving to their children,
5 · This verse (above)
6Likewise, exhort the younger men to be sensible,