Diligentlyσπουδαίωςsend on their wayπρόπεμψονZenasζηνᾶνthe lawyerτὸν νομικὸνandκαὶApollos,Ἀπολλῶνso thatἵναthey may lackλείπῃnothing.μηδὲν αὐτοῖς
Titus 3:13
Study it in the app“Diligently send on their way Zenas the lawyer and Apollos, so that they may lack nothing.”
With the Greek beneath
Titus 3:13, word by word
- Diligentlyσπουδαίωςspoudaiōs
earnestly
Earnestly, eagerly; also quickly.
Where else “spoudaiōs” appears- send on their wayπρόπεμψονpropempson
send on one's way
To send someone off with what is needed for the journey, to accompany him part of the way.
Where else “propempson” appears- Zenasζηνᾶνzēnan
Zenas
Zenas: a lawyer, an expert in the law, and a co-worker of Paul.
Where else “zēnan” appears- the lawyerνομικὸνnomikon
lawyer
A scholar of Moses' law who teaches it.
Where else “nomikon” appears- ApollosἈπολλῶνApollōn
Apollos
Apollos, a Jew from Alexandria, eloquent and learned in the Scriptures, who later served in Corinth.
Where else “Apollōn” appears- they may lackλείπῃleipēi
lack
Lack, be lacking; in the passive, be in need, fall short.
Where else “leipēi” appears- nothingμηδὲνmēden
no one, nothing
No one, nothing.
Where else “mēden” appears
The context
12When I send Artemas to you, or Tychicus, make every effort to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.
13 · This verse (above)
14And let our people also learn to devote themselves to good works for urgent needs, so that they may not be unfruitful.