Study it in the app“And it will happen on that day that there will be a great confusion from YHWH among them; and they will seize each the hand of his neighbor, and his hand will rise against the hand of his neighbor.”
And it will happenוְהָיָהon that dayבַּיּוֹם הַהוּאthat there will beתִּהְיֶהa greatרַבָּהconfusionמְהוּמַתfrom YHWHיְהוָהamong them;בָּהֶםand they will seizeוְהֶחֱזִיקוּeachאִישׁthe handיַדof his neighbor,רֵעֵהוּand his handוְ יָדוֹwill riseעָלְתָהagainstעַלthe handיַדof his neighbor.רֵעֵהוּ
happen
For something to occur or take place; many stories open with this word.
Where else “haya” appearsday
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appearsgreat
Of great size or power; the one who stands out.
Where else “raba” appearsconfusion, panic
Confusion: disorder and panic that make an army flee.
Where else “mehumat” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsseize
To take hold of something or someone and not let go.
Where else “hecheziku” appearseach
Literally "a man": any person; with "not", not a single person.
Where else “ish” appearshand
The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.
Where else “yad” appearsneighbor
The person living near, anyone one deals with.
Where else “ree” appearsrise
To rise: the sun, the smoke.
Where else “alta” appears12And this will be the plague with which YHWH will strike all the peoples that have waged war against Jerusalem: his flesh will waste away while he stands on his feet, and his eyes will waste away in their sockets, and his tongue will waste away in their mouth.
13 · This verse (above)
14And Judah also will fight at Jerusalem; and the wealth of all the nations around will be gathered: gold and silver and garments in great abundance.
