1
And the angelוַ הַמַּלְאָךְwho talkedהַדֹּבֵרwith meבִּיreturnedיָּשָׁבand woke me,וַיְעִירֵנִיlike a manכְּאִישׁwhoאֲשֶׁרis awakenedיֵעוֹרfrom his sleep.מִשְּׁנָתוֹ
Zechariah 4:1
Study it in the app“And the angel who talked with me returned and woke me, like a man who is awakened from his sleep.”
With the Hebrew beneath
Zechariah 4:1, word by word
- And the angelמַּלְאָךְmalach
angel
A messenger from God, a heavenly being.
Where else “malach” appears- who talkedדֹּבֵרdover
speak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “dover” appears- returnedיָּשָׁבyashav
return
To go back to a place.
Where else “yashav” appears- and woke meיְעִירֵyeire
awake
To rouse from sleep or inactivity; in prayer, to ask God to act.
Where else “yeire” appears- like a manאִישׁish
man
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “ish” appears- from his sleepשְּׁנָתshenat
sleep
Sleep.
Where else “shenat” appears
The context
1 · This verse (above)
2And he said to me, “What do you see?” And I said, “I have seen, and look, a lampstand all of gold, and its bowl on its top, and its seven lamps on it; seven and seven pipes for the lamps that are on its top.