And I saidוָאֹמַרtoאֶלthe angelהַמַּלְאָךְwho talkedהַדֹּבֵרwith me,בִּי“Whereאָנָהare theyהֵמָּהtakingמוֹלִכוֹתthe ephah?”הָאֵיפָה
Zechariah 5:10
Study it in the app“And I said to the angel who talked with me, “Where are they taking the ephah?””
With the Hebrew beneath
Zechariah 5:10, word by word
- And I saidאֹמַרomar
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “omar” appears- the angelמַּלְאָךְmalach
angel
A messenger from God, a heavenly being.
Where else “malach” appears- who talkedדֹּבֵרdover
speak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “dover” appears- “Whereאָנָהana
where to?
Where? To where?; "how long?"
Where else “ana” appears- takingמוֹלִכוֹתmolichot
lead
To lead someone to another place, or to bring him along.
Where else “molichot” appears- the ephahאֵיפָהefa
ephah
Ephah: a measure for grain, about twenty-two liters; also a measure in general.
Where else “efa” appears
The context
9And I lifted up my eyes and saw, and look, two women coming out, and wind was in their wings; and they had wings like the wings of the stork; and they lifted up the ephah between the earth and the heavens.
10 · This verse (above)
11And he said to me, “To build for it a house in the land of Shinar; and when it is prepared, it will be set down there on its base.”