5
And the angelוַ הַמַּלְאָךְwho talkedהַדֹּבֵרwith meבִּיwent outיֵּצֵאand saidוַיֹּאמֶרto me,אֵלַי“Lift up,שָׂאplease,נָאyour eyesעֵינֶיךָand seeוּרְאֵהwhatמָהthisהַזֹּאתis that is going out.”הַיּוֹצֵאת
Zechariah 5:5
Study it in the app“And the angel who talked with me went out and said to me, “Lift up, please, your eyes and see what this is that is going out.””
With the Hebrew beneath
Zechariah 5:5, word by word
- And the angelמַּלְאָךְmalach
angel
A messenger from God, a heavenly being.
Where else “malach” appears- who talkedדֹּבֵרdover
speak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “dover” appears- went outיֵּצֵאyetse
go out
To go out of a place.
Where else “yetse” appears- and saidיֹּאמֶרyomer
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomer” appears- “Lift upשָׂאsa
lift up
To direct the eyes upward, make the voice loud, or put up the hand.
Where else “sa” appears- your eyesעֵינֶיene
eye
The organ with which one sees; so "lift the eyes" means to look.
Where else “ene” appears- and seeרְאֵהree
see
To see with one's eyes.
Where else “ree” appears
The context
4I have sent it out, declares YHWH Tsevaot, and it will enter into the house of the thief and into the house of the one who swears by my name falsely; and it will lodge in the midst of his house and consume it, both its timber and its stones.”
5 · This verse (above)
6And I said, “What is it?” And he said, “This is the ephah that is going out.” And he said, “This is their appearance in all the land.”