ἐρεθίζω
erethízo · estimular; provocar
Palabra griega · número de Strong G2042 · aparece 2 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
erethízo (ἐρεθίζω) es una palabra griega de la Biblia que significa «estimular; provocar».
Estimular, mover a otros a actuar; también provocar.
Cómo se pronuncia
e·re·thí·zo
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Despertar en otros el deseo de actuar.
- Molestar a alguien hasta hacerlo enojar.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- ha estimulado ×1
- irriten ×1
Palabras relacionadas
Viene de
Vienen de ella
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- 2 Corintios 9:2
porque conozco su prontitud, de la cual me glorío por ustedes ante los macedonios, diciéndoles que Acaya está preparada desde el año pasado; y el celo de ustedes ha estimulado a la mayoría.
- Colosenses 3:21
Padres, no irriten a sus hijos, para que no se desanimen.