bósko · apacentar

Qué significa

bósko (βόσκω) es una palabra griega de la Biblia que significa «apacentar».

Pacer, apacentar.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Cuidar un rebaño; también comer los animales en el campo.

Según Abbott-Smith (1922)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• apacentaban ×3
• paciendo ×3
• Apacienta ×2
• apacentar ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×2
• Marcos×2
• Lucas×3
• Juan×2

• Mateo 8:30

  Y lejos de ellos había una manada de muchos cerdos paciendo.

• Mateo 8:33

  Y los que los apacentaban huyeron, y yendo a la ciudad, contaron todo, también lo de los endemoniados.

• Marcos 5:11

  Y había allí, junto al monte, una gran manada de cerdos paciendo.

• Marcos 5:14

  Y los que los apacentaban huyeron, y lo contaron en la ciudad y en los campos; y vinieron a ver qué era lo que había sucedido.

• Lucas 8:32

  Y había allí una manada de muchos cerdos paciendo en el monte; y le rogaron que les permitiera entrar en ellos; y se lo permitió.

• Lucas 8:34

  Y cuando los que los apacentaban vieron lo sucedido, huyeron y lo contaron en la ciudad y en los campos.

• Lucas 15:15

  Y fue y se arrimó a uno de los ciudadanos de aquel país, el cual lo envió a sus campos a apacentar cerdos.

• Juan 21:15

  Cuando, pues, desayunaron, Jesús dice a Simón Pedro: «Simón, hijo de Juan, ¿me amas más que estos?». Le dice: «Sí, Señor; tú sabes que te quiero». Le dice: «Apacienta mis corderos».

• Juan 21:17

  Le dice por tercera vez: «Simón, hijo de Juan, ¿me quieres?». Pedro se entristeció porque le dijo por tercera vez: ¿Me quieres?, y le dijo: «Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te quiero». Jesús le dice: «Apacienta mis ovejas.