díktyon · red

Qué significa

díktyon (δίκτυον) es una palabra griega de la Biblia que significa «red».

De pesca.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Malla de cuerdas que los pescadores echaban al agua para sacar peces.

Según Abbott-Smith (1922)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• redes ×8
• red ×4

Dónde aparece

• Mateo×2
• Marcos×2
• Lucas×4
• Juan×4

• Mateo 4:20

  Y ellos, enseguida, dejando las redes, lo siguieron.

• Mateo 4:21

  Y yendo más adelante desde allí, vio a otros dos hermanos, Jacobo, el hijo de Zebedeo, y Juan su hermano, en la barca con Zebedeo su padre, remendando sus redes; y los llamó.

• Marcos 1:18

  Y enseguida, dejando las redes, lo siguieron.

• Marcos 1:19

  Y yendo un poco más adelante, vio a Jacobo, el hijo de Zebedeo, y a Juan su hermano, también ellos en la barca remendando las redes.

• Lucas 5:2

  y vio dos barcas que estaban junto al lago; y los pescadores, habiendo bajado de ellas, lavaban las redes.

• Lucas 5:4

  Y cuando terminó de hablar, dijo a Simón: «Lleva la barca a lo profundo, y echen sus redes para pescar».

• Lucas 5:5

  Y respondiendo Simón, dijo: «Maestro, hemos trabajado duro toda la noche y no hemos sacado nada; pero por tu palabra echaré las redes».

• Lucas 5:6

  Y haciendo esto, encerraron una gran cantidad de peces, y sus redes se rompían.

• Juan 21:6

  Él les dijo: «Echen la red al lado derecho de la barca, y hallarán». La echaron, pues, y ya no podían sacarla por la cantidad de peces.

• Juan 21:8

  Pero los otros discípulos vinieron en la barca —porque no estaban lejos de tierra, sino como a doscientos codos—, arrastrando la red con los peces.

• Juan 21:11

  Simón Pedro subió, pues, y sacó a tierra la red, llena de peces grandes, ciento cincuenta y tres; y aunque eran tantos, la red no se rompió.

Y 1 veces más.