מוֹצָאָה

motsaa · origen

Palabra hebrea · número de Strong H4163 · aparece 2 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

motsaa (מוֹצָאָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «origen».

Tiene dos usos. 1) Lugar adonde sale la inmundicia: letrina, cloaca. En 2 Reyes 10:27 la casa de Baal queda convertida en «letrinas»; es la forma que se lee, porque lo escrito usa una palabra más cruda. 2) Origen, procedencia (Miqueas 5:2).

Cómo se pronuncia

mo·tsa·a

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. El origen: de dónde procede alguien, desde antiguo.
  2. Lugar adonde se echan los desechos del cuerpo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • letrinas ×1
  • salidas ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • 2 Reyes 10:27

    Derribaron la estela de Baal, derribaron la casa de Baal y la convirtieron en letrinas, hasta hoy.

  • Miqueas 5:2

    Y tú, Belén Efrata, pequeña para estar entre los millares de Judá, de ti me saldrá el que será gobernante en Israel; y sus salidas son desde antiguo, desde los días de antaño.