majave · escondite

Qué significa

majave (מַחֲבֵא) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «escondite».

Lugar donde alguien se esconde.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Sitio oculto donde uno se pone a salvo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• como resguardo ×1
• escondites ×1

Dónde aparece

• 1 Samuel×1
• Isaías×1

• 1 Samuel 23:23

  Vean y sepan de todos los escondites donde se esconde, y vuelvan a mí con lo cierto, y yo iré con ustedes; y sucederá que, si está en la tierra, lo rastrearé entre todos los millares de Judá».

• Isaías 32:2

  Y será cada uno como resguardo contra el viento y escondite contra el aguacero, como arroyos de aguas en sequedal, como la sombra de una peña pesada en tierra cansada.