aravna · Arauna

Qué significa

aravna (אֲרַוְנָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «Arauna».

Jebuseo dueño de la era de Jerusalén que David adquirió para levantar un altar a YHWH (2 Samuel 24). En 1 Crónicas 21 se le llama Ornán. En ese lugar se construyó después el templo (2 Crónicas 3:1).

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Dónde aparece

• 2 Samuel 24:16

  El ángel extendió su mano hacia Jerusalén para destruirla, y YHWH cambió de parecer sobre el mal y dijo al ángel que destruía en el pueblo: «Basta. Ahora suelta tu mano». El ángel de YHWH estaba junto a la era de Arauna el jebuseo.

• 2 Samuel 24:18

  Gad vino a David aquel día y le dijo: «Sube, levanta a YHWH un altar en la era de Arauna el jebuseo».

• 2 Samuel 24:20

  Arauna se asomó y vio al rey y a sus siervos que pasaban hacia él; Arauna salió y se postró ante el rey rostro en tierra.

• 2 Samuel 24:21

  Arauna dijo: «¿Por qué ha venido mi señor el rey a su siervo?». David dijo: «Para adquirir de ti la era, para construir un altar a YHWH, y que la plaga sea detenida de sobre el pueblo».

• 2 Samuel 24:22

  Arauna dijo a David: «Tome y ofrezca mi señor el rey lo bueno a sus ojos. Mira, los bueyes para el holocausto, y los trillos y los aperos de los bueyes para la leña.

• 2 Samuel 24:23

  Todo lo da Arauna, oh rey, al rey». Y Arauna dijo al rey: «YHWH tu Elohim te acepte».

• 2 Samuel 24:24

  El rey dijo a Arauna: «No, sino que ciertamente lo adquiriré de ti por precio, y no ofreceré a YHWH mi Elohim holocaustos de balde». David adquirió la era y los bueyes por cincuenta siclos de plata.

Y 2 veces más.