שׁוּף
shuf · herir, aplastar
Palabra hebrea · número de Strong H7779 · aparece 4 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
shuf (שׁוּף) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «herir, aplastar».
Verbo poco frecuente y de sentido discutido: «herir», «aplastar» o «atacar». Génesis 3:15 usa el mismo verbo para lo que la descendencia de la mujer hace a la cabeza de la serpiente y lo que la serpiente hace a su talón.
Cómo se pronuncia
shuf
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Dar un golpe que lastima; magullar.
- Envolver por completo.
Según Brown-Driver-Briggs (1906)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- herirás ×1
- me cubrirá ×1
- me hiere ×1
- te herirá ×1
Palabras relacionadas
Vienen de ella
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Génesis 3:15
Pondré enemistad entre ti y la mujer, y entre tu descendencia y la descendencia de ella; él te herirá en la cabeza, y tú lo herirás en el talón».
- Job 9:17
El que con tempestad me hiere, y multiplica mis heridas de balde.
- Salmos 139:11
Y si digo: «Ciertamente la oscuridad me cubrirá, y la luz será noche a mi alrededor»,
Y 1 veces más.