hekón · por voluntad propia

Qué significa

hekón (ἑκών) es una palabra griega de la Biblia que significa «por voluntad propia».

por propia voluntad; de buen grado.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Por decisión de uno mismo, sin que nadie obligue.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• buena voluntad ×1
• propia voluntad ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Romanos×1
• 1 Corintios×1

• Romanos 8:20

  Porque la creación fue sujetada a la vanidad, no por su propia voluntad, sino por causa del que la sujetó, en esperanza

• 1 Corintios 9:17

  Porque si lo hago de buena voluntad, tengo recompensa; pero si de mala gana, es una administración que se me ha confiado.