hybrízo · maltratar

Qué significa

hybrízo (ὑβρίζω) es una palabra griega de la Biblia que significa «maltratar».

Ultrajar.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Tratar con afrenta y abuso, de palabra u obra.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• habíamos sido maltratados ×1
• maltrataron ×1
• nos ofendes ×1
• será insultado ×1
• ultrajarlos ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×1
• Lucas×2
• Hechos×1
• 1 Tesalonicenses×1

• Mateo 22:6

  y los demás, agarrando a sus esclavos, los maltrataron y los mataron.

• Lucas 11:45

  Y respondiendo uno de los expertos en la ley, le dice: «Maestro, al decir esto, también nos ofendes a nosotros».

• Lucas 18:32

  Porque será entregado a las naciones, y será objeto de burla, y será insultado, y escupido;

• Hechos 14:5

  Y cuando hubo un intento de las naciones y de los judíos, con sus jefes, de ultrajarlos y apedrearlos,

• 1 Tesalonicenses 2:2

  sino que, aunque antes habíamos padecido y habíamos sido maltratados en Filipos, como saben, tuvimos valentía en nuestro Dios para anunciarles la buena noticia de Dios en medio de mucho combate.