ταλαίπωρος
talaíporos · miserable
Palabra griega · número de Strong G5005 · aparece 2 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
talaíporos (ταλαίπωρος) es una palabra griega de la Biblia que significa «miserable».
Desdichado, agobiado.
Cómo se pronuncia
ta·laí·po·ros
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Agobiado por el sufrimiento, digno de lástima.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- Miserable ×1
- desdichado ×1
Palabras relacionadas
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Romanos 7:24
Miserable hombre soy yo; ¿quién me librará de este cuerpo de muerte?
- Apocalipsis 3:17
Porque dices: Soy rico, y me he enriquecido, y no tengo necesidad de nada; y no sabes que tú eres el desdichado y el miserable y el pobre y el ciego y el desnudo.