τραχύς
trajýs · áspero
Palabra griega · número de Strong G5138 · aparece 2 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
trajýs (τραχύς) es una palabra griega de la Biblia que significa «áspero».
Cómo se pronuncia
tra·jýs
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Desigual, lleno de piedras.
Según Abbott-Smith (1922)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- escabroso ×1
- áspero ×1
Palabras relacionadas
Vienen de ella
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Lucas 3:5
Todo barranco será rellenado, y todo monte y colina será abatido; y lo torcido será camino recto, y lo áspero, caminos llanos;
- Hechos 27:29
Y temiendo ir a dar en algún lugar escabroso, echaron cuatro anclas desde la popa, y ansiaban que se hiciera de día.