boskō · 喂养

意思

boskō (βόσκω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “喂养”.

放牧、喂养。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 照看牲畜；也指牲畜在野地吃东西。

依据 Abbott-Smith (1922)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 放猪的人 ×3
• 你喂养 ×2
• 吃食 ×2
• 去放 ×1
• 正在吃草 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×2
• 马可福音×2
• 路加福音×3
• 约翰福音×2

• 马太福音 8:30

  离他们很远有一大群猪在吃食。

• 马太福音 8:33

  放猪的人就逃跑了，进了城，把一切事和被恶鬼附身的人的事都报告了。

• 马可福音 5:11

  在那里靠近山的地方，有一大群猪正在吃草。

• 马可福音 5:14

  放猪的人就逃跑了，到城里和到乡间去报信；人们就来看所发生的是什么事。

• 路加福音 8:32

  那里有一大群猪正在山上吃食；它们求他准它们进入那些猪里去；他就准了它们。

• 路加福音 8:34

  放猪的人看见所发生的事，就逃跑了，到城里和乡下去报告。

• 路加福音 15:15

  于是他去投靠那地方的一个居民，那人打发他到自己的田里去放猪。

• 约翰福音 21:15

  他们吃完早饭以后，耶稣对西门彼得说：“约翰的儿子西门，你爱我胜过这些吗？”他对他说：“是的，主啊，你知道我喜爱你。”他对他说：“你喂养我的小羊。”

• 约翰福音 21:17

  他第三次对他说：“约翰的儿子西门，你喜爱我吗？”彼得忧愁了，因为他第三次对他说：“你喜爱我吗？”就对他说：“主啊，你知道一切；你晓得我喜爱你。”耶稣对他说：“你喂养我的羊。