brygmos · 切齿

意思

brygmos (βρυγμός) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “切齿”.

（牙齿）咬紧、磨牙，表示痛苦或愤怒。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 因痛苦或愤怒切齿。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 咬牙切齿 ×6
• 咬牙 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×6
• 路加福音×1

• 马太福音 8:12

  但王国的儿子们将被赶到外面的黑暗里；在那里将有哀哭和咬牙切齿。”

• 马太福音 13:42

  把他们丢进火炉里，在那里必有哭泣和咬牙切齿。

• 马太福音 13:50

  把他们丢进火炉里，在那里必有哭泣和咬牙切齿。”

• 马太福音 22:13

  于是王对服务者们说：‘捆起他的手脚，把他丢到外面的黑暗里去，在那里必有哭泣和咬牙切齿。’

• 马太福音 24:51

  把他切成两半，把他的分定在伪善者中间；在那里必有哭泣和咬牙切齿。

• 马太福音 25:30

  把那无用的奴隶丢到外面的黑暗里去，在那里必有哭泣和咬牙切齿。’

• 路加福音 13:28

  在那里将要有哀哭和咬牙，当你们看见亚伯拉罕、以撒、雅各和众先知都在神的王国里，你们却被赶到外面的时候。