prolambanō · 预先做

意思

prolambanō (προλαμβάνω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “预先做”.

某事，提前做；也指先拿去，或被抓住。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 在该做的时候以前就做。
2. 忽然被人看见犯错。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 她是预先 ×1
• 抢先拿 ×1
• 被当场发现 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马可福音×1
• 哥林多前书×1
• 加拉太书×1

• 马可福音 14:8

  她所能的，她已经做了；她是预先为了安葬把香膏浇在我的身上。

• 哥林多前书 11:21

  因为吃的时候，各人抢先拿自己的晚餐，以致有的饥饿，有的醉了。

• 加拉太书 6:1

  兄弟们，即使有人被当场发现犯了某种失足，你们这些属灵的人，要用温柔的灵使这样的人复原；要留意你自己，免得你也被诱惑。