dach · 受欺压的

意思

dach (דַּךְ) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “受欺压的”.

、被压碎的：受别人虐待而不能自卫的人。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 被践踏、无人保护的人。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 受压迫的人 ×2
• 受压制的人 ×1
• 它所压伤的人 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 诗篇×3
• 箴言×1

• 诗篇 9:9

  YHWH要作受压迫的人的高台，在患难的时候作高台。

• 诗篇 10:18

  为孤儿和受压迫的人伸冤，使地上的凡人不再威吓人。

• 诗篇 74:21

  不要让受压制的人受辱而回，要让困苦的和穷乏的人赞美你的名。

• 箴言 26:28

  说谎的舌头恨它所压伤的人；谄媚的口造成毁坏。