21
不要让אַל受压制的人דַּךְ受辱נִכְלָם而回，יָשֹׁב要让困苦的עָנִי和穷乏的人וְאֶבְיוֹן赞美יְהַלְלוּ你的名。שְׁמֶךָ
诗篇 74:21
在应用中研读“不要让受压制的人受辱而回，要让困苦的和穷乏的人赞美你的名。”
下方附希伯来文原文
诗篇 74:21，逐字对照
- 受压制的人דַּךְdach
受欺压的
受欺压的、被压碎的：受别人虐待而不能自卫的人。
“dach”还出现在哪里- 受辱נִכְלָםnichlam
羞辱、惭愧
羞辱：使人蒙羞；也指自己蒙羞、惭愧。
“nichlam”还出现在哪里- 而回，יָשֹׁבyashov
回来
回到原处。
“yashov”还出现在哪里- 要让困苦的עָנִיani
贫穷的、困苦的
贫穷的、困苦的：缺乏而没有人为他辩护的人。
“ani”还出现在哪里- 和穷乏的人אֶבְיוֹןevyon
穷乏人
穷乏人：要靠别人帮助的人。
“evyon”还出现在哪里- 赞美יְהַלְלוּyehallu
赞美
用声音和诗歌颂扬某人的伟大，尤其是YHWH。
“yehallu”还出现在哪里- 你的名。שְׁמֶsheme
名字
用来称呼并辨认人、地方或事物的词。
“sheme”还出现在哪里