chishavon · 计谋、机械

意思

chishavon (חִשָּׁבוֹן) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “计谋、机械”.

计谋：巧妙的计划、想法（传道书 7:29）；也指打仗用的机械（历代志下 26:15）。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 在城楼上射箭抛石的战争机具。
2. 人自己寻求的种种巧计和歪路。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 器械 ×1
• 计谋 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 历代志下×1
• 传道书×1

• 历代志下 26:15

  他在耶路撒冷造了设计者所设计的器械，安在塔楼和城角上，用来射箭和大石头。他的名声传到远方，因为他奇妙地得了帮助，直到坚强起来。

• 传道书 7:29

  只是看哪，我找到了这个：就是Elohim造的人是正直的，他们却寻找许多计谋。”