matsevet · 立石

意思

matsevet (מַצֶּבֶת) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “立石”.

立起来作纪念的石头；也指树墩。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 立起作记号或记念的石柱。
2. 树被砍后剩下的部分。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 立石 ×4
• 树桩 ×2

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×2
• 撒母耳记下×2
• 以赛亚书×2

• 创世记 35:14

  雅各就在他与他说话的地方立了一根立石，就是一根石头的立石；在上面浇上奠祭，又在上面倒上油。

• 创世记 35:20

  雅各在她的坟上立了一根立石，这就是拉结坟墓的立石，直到今日。

• 撒母耳记下 18:18

  押沙龙活着的时候曾为自己立了王谷里的那根立石，因为他说：“我没有儿子可以使我的名字被记念。”他就按自己的名字称那立石，人称它为“押沙龙的纪念碑”，直到今日。

• 以赛亚书 6:13

  其中即使还有十分之一，它也必再被吞灭，像笃耨香树和像橡树，它们被砍倒，树桩仍在其中；神圣的种子就是它的树桩。”

另外还有 2 次。