20
雅各יַעֲקֹב在她的坟上עַל קְבֻרָתָהּ立了וַיַּצֵּב一根立石，מַצֵּבָה这就是הִוא拉结坟墓的קְבֻרַת רָחֵל立石，מַצֶּבֶת直到עַד今הַ日。יּוֹם
创世记 35:20
在应用中研读“雅各在她的坟上立了一根立石，这就是拉结坟墓的立石，直到今日。”
下方附希伯来文原文
创世记 35:20，逐字对照
- 雅各יַעֲקֹבyaakov
雅各
雅各：以撒和利百加的小儿子，后来得名“以色列”。Strong 解释这名字为“抓住脚跟的人、取代者”。
“yaakov”还出现在哪里- 在她的坟上קְבֻרָתָkevurata
坟墓
坟墓、埋葬。
“kevurata”还出现在哪里- 立了יַּצֵּבyatsev
立起
把东西立起来使它稳固，如石柱或水墙。
“yatsev”还出现在哪里- 一根立石，מַצֵּבָהmatseva
立石
立起来作纪念的石头。雅各立石来纪念与神相遇或立约。后来的律法禁止迦南人敬拜用的立石，那些是拜祭的对象。
“matseva”还出现在哪里- 拉结坟墓的רָחֵלrachel
拉结
拉结：拉班的小女儿，雅各所爱的妻子；约瑟和便雅悯的母亲。名字的意思是“母羊”。
“rachel”还出现在哪里- 立石，מַצֶּבֶתmatsevet
立石
立起作记号或记念的石柱。
“matsevet”还出现在哪里- 日。יּוֹםyom
今日
说话的这一天，眼前的时刻。
“yom”还出现在哪里
背景
阅读创世记 35全章小组查经：创世记 35
1. 经文说了什么
Elohim吩咐雅各在伯特利做什么？他的家人把什么留在后面（第1-4节）？
2. 是什么意思
雅各吩咐家人除掉外邦的神像，这显出雅各怎样的心（第2-3节）？
3. 我怎样活出来
什么东西妨碍了你对Elohim的信靠？你可以把它放下吗？