צָלַל
tsalal · 发响
希伯来文词语 · 斯特朗编号 H6750 · 在圣经中出现 4 次
什么是Strong编号?
斯特朗编号是这个词的编号:可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
tsalal (צָלַל) 是圣经中的一个希伯来文词语,意思是 “发响”.
嗡嗡作响:人听见使人战栗的事以后耳中的响声。
怎么读
tsa·lal
读音是大约的。元音按西班牙语读:a 如“啊”,e 如“诶”,i 如“衣”,o 如“哦”,u 如“乌”;粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 耳中轰鸣;嘴唇打颤。
依据 Brown-Driver-Briggs (1906)
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语,按出现次数从多到少排列。
- 都要嗡嗡作响 ×3
- 发颤 ×1
相关词语
同一词族的词,依据斯特朗编号。
出现在哪里
- 撒母耳记上 3:11
YHWH对撒母耳说:“看哪,我要在以色列中做一件事,凡听见的,两耳都要嗡嗡作响。
- 列王纪下 21:12
所以,YHWH以色列的Elohim这样说:‘看哪,我要使灾祸临到耶路撒冷和犹大,以致凡听见的,两耳都要嗡嗡作响。
- 耶利米书 19:3
你要说:‘你们要听YHWH的话,犹大诸王和耶路撒冷的居民!YHWH Tsevaot以色列的Elohim这样说:看哪,我要使灾祸临到这地方,凡听见的,他的耳朵都要嗡嗡作响。
- 哈巴谷书 3:16
我听见了,我的腹中就战栗;我的嘴唇因这声音发颤;朽烂进入我的骨头,我在原处战栗;好让我在患难的日子安息,当那侵犯他们的上来攻击这民的时候。