tsanach · 下来

意思

tsanach (צָנַח) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “下来”.

：从坐骑上下来。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 从所骑的牲口落地。
2. 扎进地里。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 下来 ×2
• 穿入 ×1

出现在哪里

• 约书亚记×1
• 士师记×2

• 约书亚记 15:18

  她来的时候，她激动他向她父亲求田地。她就从驴上下来，迦勒就对她说：“你怎么了？”

• 士师记 1:14

  当她来到的时候，她激动他向她父亲求那块田。她从驴上下来，迦勒对她说：“你有什么事？”

• 士师记 4:21

  希百的妻子雅亿拿了帐篷的橛子，把锤子放在她手里，悄悄地来到他那里，把橛子钉进他的太阳穴，穿入地里；他正沉睡而疲乏，就死了。