bedek · 裂缝、破损处

意思

bedek (בֶּדֶק) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “裂缝、破损处”.

裂缝：建筑物或船只上的裂口、破损的地方。在列王纪下 12 和 22 是指YHWH殿需要修补的破损；“修补裂缝”就是修理殿。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 需要修补的缺口。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 列王纪下×8
• 以西结书×2

• 列王纪下 12:5

  祭司们要各人从他的熟人那里为自己收取，他们要修理殿的裂缝，无论在哪里发现裂缝。”

• 列王纪下 12:6

  到了约阿施王二十三年，祭司们还没有修理殿的裂缝。

• 列王纪下 12:7

  约阿施王召了祭司耶何耶大和众祭司，对他们说：“你们为什么不修理殿的裂缝呢？现在你们不要从你们的熟人那里收取银子，而要把它交出来修理殿的裂缝。”

• 列王纪下 12:8

  祭司们就答应不从民那里收取银子，也不修理殿的裂缝。

• 列王纪下 12:12

  和泥瓦匠和凿石的人，又用来买木料和凿好的石头，修理YHWH殿的裂缝，以及为修理殿所花费的一切。

• 列王纪下 22:5

  叫他们把它交在做工的——就是被派管理YHWH殿的——人手中，他们再把它交给在YHWH殿里做工的人，去修理殿的裂缝：

• 以西结书 27:9

  迦巴勒的长老和它的智慧人在你中间，修补你的裂缝；所有海上的船和船上的水手都在你中间，为要交易你的交易品。

• 以西结书 27:27

  你的财物、你的货物、你的交易品、你的水手和你的舵手、修补你裂缝的、和交易你交易品的、以及你所有的战士，那些在你中间的，和你的全体会众，那在你中间的，都必倒在众海中心，在你倒塌的日子。

另外还有 2 次。