chotsen · 衣襟

意思

chotsen (חֹצֶן) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “衣襟”.

：外衣在胸前的褶层，可以用来装东西。把它抖空，表示一无所有。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 胸前外衣的褶，可以装东西或抱孩子。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 抱在怀 ×1
• 衣襟 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 尼希米记×1
• 以赛亚书×1

• 尼希米记 5:13

  我也抖了抖我的衣襟，说：“凡不实行这话的人，愿Elohim也这样把他从他的家和他劳碌所得的中抖出去；愿他这样被抖出来，成为空的！”全会众都说：“阿门！”他们就赞美YHWH。民就照着这话去做了。

• 以赛亚书 49:22

  Adonai YHWH这样说：看哪，我要向列国举起我的手，又向众民竖起我的旗帜；他们必把你的儿子们抱在怀中带来，你的女儿们必被扛在肩上。