mesav · 四围

意思

mesav (מֵסַב) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “四围”.

周围的：四围、周围。也指客人围坐的地方。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 四面八方；围着的人。
2. 卧榻，王斜倚的长而舒适的座位。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 四围 ×2
• 四处 ×1
• 坐榻上 ×1
• 至于围困我的人 ×1

出现在哪里

• 列王纪上×1
• 列王纪下×1
• 约伯记×1
• 诗篇×1
• 雅歌×1

• 列王纪上 6:29

  殿四围所有的墙上，内外都刻着基路伯、棕树和初开的花的雕刻纹样。

• 列王纪下 23:5

  他废除了犹大诸王所设立、在犹大城邑和耶路撒冷四围的高处烧香的拜偶像的祭司，以及向巴力、太阳、月亮、星座和天上万军烧香的人。

• 约伯记 37:12

  它也照着他的筹划四处旋转，好让它们行他吩咐它们的一切，在世界的表面上，在地上。

• 诗篇 140:9

  至于围困我的人的头，愿他们嘴唇的祸害遮盖他们。

• 雅歌 1:12

  当王在他的坐榻上的时候，我的甘松发出它的香气。