shana · 改换

意思

shana (שָׁנָא) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “改换”.

：使不同：换衣服（列王纪下 25:29）、改变容貌（耶利米哀歌 4:1）或换地方（以斯帖记 2:9）。这是“改变”这个动词的一种少见形式。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 使变得不同。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 也被改变 ×1
• 他换下 ×1
• 改变了 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 列王纪下×1
• 传道书×1
• 耶利米哀歌×1

• 列王纪下 25:29

  他换下他的囚服，他一生的日子常在他面前吃饭。

• 传道书 8:1

  谁像智慧人呢？谁知道事情的解释呢？人的智慧使他的脸发光，他脸上的刚硬也被改变。

• 耶利米哀歌 4:1

  金子怎么变暗了，那美好的纯金改变了！圣石倒散在各街头。