symboulion · 商议

意思

symboulion (συμβούλιον) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “商议”.

、计划；“商议”：一同定意要做某事。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 一同定计。
2. 掌权者的谋士。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 商议 ×7
• 议事会 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×5
• 马可福音×2
• 使徒行传×1

• 马太福音 12:14

  法利赛人出去，商议对付他，要毁灭他。

• 马太福音 22:15

  那时，法利赛人出去商议怎样在话语上陷住他。

• 马太福音 27:1

  到了早晨，所有的大祭司和民间的长老商议对付耶稣，要治死他。

• 马太福音 27:7

  他们商议之后，就用这银子买了那窑户的田，作为埋葬陌生人的地方。

• 马太福音 28:12

  他们同长老聚集，商议以后，给了兵丁许多银子，

• 马可福音 3:6

  法利赛人出去，立刻和希律党人商议反对他，要怎样毁灭他。

• 马可福音 15:1

  清早，立刻大祭司和长老、文士以及全议会商议以后，就把耶稣捆绑，带去交给彼拉多。

• 使徒行传 25:12

  于是非斯都和议事会商量了，就回答：“你上告了凯撒，就要往凯撒那里去。”