23
我对你说过וָאֹמַר אֵלֶיךָ：放שַׁלַּח我的儿子אֶת בְּנִי走，שַׁלַּח好וְ服侍我；יַעַבְדֵנִי你却וַ拒绝תְּמָאֵן放他走。לְשַׁלְּחוֹ看哪，הִנֵּה我אָנֹכִי要杀הֹרֵג你的儿子，אֶת בִּנְךָ你头生的。’”בְּכֹרֶךָ
出埃及记 4:23
在应用中研读“我对你说过：放我的儿子走，好服侍我；你却拒绝放他走。看哪，我要杀你的儿子，你头生的。’””
下方附希伯来文原文
出埃及记 4:23，逐字对照
- 我对你说过אֹמַרomar
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“omar”还出现在哪里- ：放שַׁלַּחshalach
放走
释放，任其离去。
“shalach”还出现在哪里- 我的儿子בְּנִbeni
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“beni”还出现在哪里- 服侍我；יַעַבְדֵyaavde
事奉
事奉神，或事奉别神。
“yaavde”还出现在哪里- 拒绝תְּמָאֵןtemaen
不肯
拒绝、不肯。
“temaen”还出现在哪里- 要杀הֹרֵגhoreg
杀
杀、杀害。
“horeg”还出现在哪里- 你头生的。’בְּכֹרֶbechore
长子
最先出生的儿子，在家中有特别的地位。
“bechore”还出现在哪里