创世记 14:4

“他们服侍了基大老玛十二年,到了第十三年就背叛了。”

创世记 14:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

4

创世记 14:4,逐字对照

他们服侍了עָבְדוּavdu

服侍

服侍人。

“avdu”还出现在哪里
基大老玛כְּדָרְלָעֹמֶרkedarlaomer

基大老玛

基大老玛:以拦王,创世记 14 章四王联盟的首领。

“kedarlaomer”还出现在哪里
十二שְׁתֵּיםshetem

加倍

两倍的数量,或二加十,就是十二。

“shetem”还出现在哪里
十二עֶשְׂרֵהesre

十(十几)

十,只用在十一到十九的数字里(如“十二”);也作序数“第十几”。

“esre”还出现在哪里
年,שָׁנָהshana

年

四季轮转一周,用来计算时间。

“shana”还出现在哪里
第十三שְׁלֹשׁshelosh

三

三个:三个人或三样东西在一起。

“shelosh”还出现在哪里
就背叛了。מָרָדוּmaradu

背叛

背叛、不再服从掌权的。

“maradu”还出现在哪里

背景

3这些王都在西订谷会合,那就是盐海。

4 · 本节(见上)

5第十四年,基大老玛和与他同在的王们来了,他们在亚特律加宁击败了利乏音人,在哈麦击败了苏西人,在沙微基列亭击败了以米人,

阅读创世记 14全章

小组查经:创世记 14

  1. 1. 经文说了什么

    亚伯兰听说他的亲人罗得被掳,他做了什么(第14-16节)?

  2. 2. 是什么意思

    撒冷王麦基洗德做了什么?他为亚伯兰祝福时说了什么(第18-20节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    像亚伯兰那样,你可以怎样不求回报地帮助陷入困境的亲友(第22-24节)?

使用方法