28
这事的דִי מִלְּתָא结尾סוֹפָא到此为止。עַד כָּה至于我אֲנָה但以理，דָנִיֵּאל我的思念רַעְיוֹנַי使我大大שַׂגִּיא烦乱，יְבַהֲלֻנַּנִי我的脸色וְזִיוַי也变了，יִשְׁתַּנּוֹן עֲלַי但我把这事וּמִלְּתָא存在נִטְרֵת心里。”בְּלִבִּי
但以理书 7:28
在应用中研读“这事的结尾到此为止。至于我但以理，我的思念使我大大烦乱，我的脸色也变了，但我把这事存在心里。””
下方附亚兰文原文
但以理书 7:28，逐字对照
- 这事的מִלְּתָmilta
事
正在处理的事情（亚兰文）。
“milta”还出现在哪里- 结尾סוֹפָsofa
终局
终局、尽头（亚兰文）：极远的边界或最后的部分。
“sofa”还出现在哪里- 到此为止。כָּהka
此
这里（亚兰文）：“事情到此为止”。
“ka”还出现在哪里- 至于我אֲנָהana
我
我（亚兰文）。
“ana”还出现在哪里- 但以理，דָנִיֵּאלdaniyel
但以理
但以理（名字的亚兰文形式）：先知，是被掳到巴比伦宫廷的犹大人之一。名字的意思是“El是我的审判者”。
“daniyel”还出现在哪里- 我的思念רַעְיוֹנַraona
思念
思念（亚兰文）：心里所想的。
“raona”还出现在哪里- 使我大大שַׂגִּיאsagi
多、大
多、大、许多（亚兰文）。
“sagi”还出现在哪里- 烦乱，יְבַהֲלֻנַּyevahaluna
惊吓
使人失去平静，心里战兢。
“yevahaluna”还出现在哪里- 我的脸色זִיוַziva
脸色
面容神色。
“ziva”还出现在哪里- 也变了，יִשְׁתַּנּוֹןyishtanon
改变
改变、更改（亚兰文）。
“yishtanon”还出现在哪里- 存在נִטְרֵתnitret
存记
存记（亚兰文）：“我把这事存在心里”。
“nitret”还出现在哪里- 心里。לִבִּlibi
心
心（亚兰文）。
“libi”还出现在哪里
背景
27王国、权柄和全天下诸王国的伟大，必赐给Illaya圣徒的民；他的王国是永远的王国，一切掌权的都要事奉他、顺从他。’
28 · 本节（见上）