腓立比书 3:16

“然而我们已经达到什么地步,就要照着同一个步调行。”

腓立比书 3:16 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

16

腓立比书 3:16,逐字对照

我们已经达到ἐφθάσαμενephthasamen

临到

临到、达到。

“ephthasamen”还出现在哪里
步调行。στοιχεῖνstoichein

按规矩行

排成行列;按规矩行事。

“stoichein”还出现在哪里

翻译注释· 关于抄本

许多抄本加上“规矩,思想同样的事”。

背景

15所以我们中间凡是成熟的,都要这样思想;如果在什么事上你们有不同的思想,神也会把这事启示给你们。

16 · 本节(见上)

17兄弟们,你们要一同效法我,也要留意那些这样行事的人,正如你们有我们作榜样。

阅读腓立比书 3全章

小组查经:腓立比书 3

  1. 1. 经文说了什么

    保罗从前看为收获的是哪些事?为什么他如今看作损失(第4-8节)?

  2. 2. 是什么意思

    保罗说:“忘记背后的,伸身向着前面的”(第13节)。你认为这是什么意思?

  3. 3. 我怎样活出来

    保罗并不自认为已经完全,仍然向前(第12-14节)。在你想长进的事上,今天可以迈出哪一小步?

使用方法