8
我ἐσύλησα掠夺了ἐσύλησα别的ἄλλας会众，ἐκκλησίας领取λαβὼν薪水，ὀψώνιον为了πρὸς服务διακονίαν你们。τὴν ὑμῶν
哥林多后书 11:8
在应用中研读“我掠夺了别的会众，领取薪水，为了服务你们。”
下方附希腊文原文
哥林多后书 11:8，逐字对照
- 我ἐσύλησαesylēsa
劫夺
抢劫、掠夺，剥夺别人的东西。
“esylēsa”还出现在哪里- 别的ἄλλαςallas
别的、另一个
别的、另一个。
“allas”还出现在哪里- 会众，ἐκκλησίαςekklēsias
教会
信耶稣的人，聚集成为他的子民。
“ekklēsias”还出现在哪里- 领取λαβὼνlabōn
拿
用手拿起东西，或从别人那里拿走。
“labōn”还出现在哪里- 薪水，ὀψώνιονopsōnion
粮饷
粮饷、工钱。
“opsōnion”还出现在哪里- 服务διακονίανdiakonian
事奉
在神工作上的服事。
“diakonian”还出现在哪里
背景
7或者我降卑自己，为要使你们被高举，因为我白白地向你们传神的好消息，这是犯了罪吗？
8 · 本节（见上）
9而且我和你们在一起，并且缺乏的时候，没有拖累任何人；因为我的缺乏，那些从马其顿来的兄弟们补足了；而且在凡事上我保守了自己不成为你们的负担，也将要保守下去。