哥林多前书 14:13

“所以，那用语言说话的，应当祷告，好能翻译出来。”
哥林多前书 14:13 · 直接译自希腊文

下方附希腊文原文

所以，Διὸ那用语言ὁ γλώσσῃ说话的，λαλῶν应当祷告，προσευχέσθω好能ἵνα翻译出来。διερμηνεύῃ

所以，ΔιὸDio

因此

因此、所以。

那用语言γλώσσῃglōssēi

方言

圣灵所赐说方言的恩赐。

说话的，λαλῶνlalōn

说话

用声音和言语与人交流。

应当祷告，προσευχέσθωproseuchesthō

祷告

祷告：和神说话。

翻译出来。διερμηνεύῃdiermēneuēi

讲解

讲解、解释、翻译。

12你们也是这样：既然你们是切慕属灵恩赐的人，就要为了建造会众，寻求好在其中富足。

13 · 本节（见上）

14因为我若用语言祷告，我的灵在祷告，但我的心思却没有结果子。