20
撒迦利亚、וּזְכַרְיָה阿齐埃勒、וַעֲזִיאֵל示米拉末、וּשְׁמִירָמוֹת耶歇、וִיחִיאֵל乌尼、וְעֻנִּי以利押、וֶאֱלִיאָב玛西雅וּמַעֲשֵׂיָהוּ和比拿雅וּבְנָיָהוּ用בִּ瑟נְבָלִים按着עַל阿拉摩特；עֲלָמוֹת
历代志上 15:20
在应用中研读“撒迦利亚、阿齐埃勒、示米拉末、耶歇、乌尼、以利押、玛西雅和比拿雅用瑟按着阿拉摩特；”
下方附希伯来文原文
历代志上 15:20，逐字对照
- 撒迦利亚、זְכַרְיָהzecharya
撒迦利亚
撒迦利亚：名字的意思是“YHWH记念了”。这是圣经中最常见的名字之一：叫这个名字的有以色列王，耶罗波安的儿子（列王纪下 14:29；15:8）、祭司耶何耶大的儿子（历代志下 24:20）、撒迦利亚书的先知等。
“zecharya”还出现在哪里- 阿齐埃勒、עֲזִיאֵלaziel
阿齐埃勒
阿齐埃勒：一个利未人歌唱者的名字；是雅薛的短式。
“aziel”还出现在哪里- 示米拉末、שְׁמִירָמוֹתshemiramot
示米拉末
示米拉末：两个利未人的名字。
“shemiramot”还出现在哪里- 耶歇、יחִיאֵלychiel
耶歇
耶歇：好几个以色列人的名字，其中有作歌唱者和管理圣殿的利未人、约沙法王的一个儿子，以及以斯拉时代的人。名字的意思是“愿神存活”。
“ychiel”还出现在哪里- 乌尼、עֻנִּיuni
乌尼
乌尼：两个利未人的名字。
“uni”还出现在哪里- 以利押、אֱלִיאָבeliav
以利押
以利押：几个人的名字，其中有西布伦支派的首领（民数记 1:9）、大坍和亚比兰的父亲（民数记 16:1）、大卫的大哥（撒母耳记上 16:6）。名字的意思是“（他）父亲的神”或“我的神是父”。
“eliav”还出现在哪里- 玛西雅מַעֲשֵׂיָהוּmaaseyahu
玛西雅
玛西雅：许多以色列人的名字。名字的意思是“YHWH的作为”。
“maaseyahu”还出现在哪里- 和比拿雅בְנָיָהוּvenayahu
比拿雅
比拿雅：好几个人的名字；最有名的是耶何耶大的儿子，大卫护卫队的首领，后来作所罗门的军长（撒母耳记下 8:18；23:20）。名字的意思是“YHWH建造了”。
“venayahu”还出现在哪里- 瑟נְבָלִיםnevalim
瑟
弹奏的弦乐器，为歌唱和赞美伴奏。
“nevalim”还出现在哪里- 阿拉摩特；עֲלָמוֹתalamot
阿拉莫特
阿拉莫特：意思不确定的音乐用语。这个词的意思是“少女们”；也许指高音的人声或乐器。
“alamot”还出现在哪里
翻译注释
“阿拉摩特”是一个意思不确定的音乐术语，或许是“为少女的声音”，就是高音；诗篇 46 的标题中也有这个词。