历代志上 27:19

“西布伦的是俄巴底的儿子伊施玛雅;拿弗他利的是亚斯列的儿子耶利摩;”

历代志上 27:19 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

19

历代志上 27:19,逐字对照

西布伦的זְבוּלֻןzevulun

西布伦

西布伦:雅各和利亚的儿子;也指他后代的支派和他们的地。

“zevulun”还出现在哪里
是俄巴底的עֹבַדְיָהוּovadyahu

俄巴底、俄巴底亚

俄巴底:名字的意思是“Yah的仆人”。圣经里约有十三个人叫这个名字;列王纪上 18 是亚哈王的家宰,他藏了一百个先知。那卷以这名字命名的书的先知,本译本写作俄巴底亚。

“ovadyahu”还出现在哪里
儿子בֶּןben

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“ben”还出现在哪里
伊施玛雅;יִשְׁמַעְיָהוּyishmayahu

伊施玛雅

伊施玛雅:两个以色列人的名字:一个基遍人,是三十人中的勇士(历代志上 12:4),和西布伦支派的一个首领(历代志上 27:19)。名字的意思是“YHWH必听见”。

“yishmayahu”还出现在哪里
拿弗他利的נַפְתָּלִיnaftali

拿弗他利

拿弗他利:雅各和辟拉的儿子;也指他后代的支派和他们的地。名字和“角力、相争”音近。

“naftali”还出现在哪里
是亚斯列的עַזְרִיאֵלazriel

亚斯列

亚斯列:三个以色列人的名字。名字的意思是“神是我的帮助”。

“azriel”还出现在哪里
耶利摩;יְרִימוֹתyerimot

耶利摩、耶利莫

耶利摩(或写作耶利莫):好几个以色列人的名字。

“yerimot”还出现在哪里

背景

18犹大的是大卫兄弟中的以利户;以萨迦的是米迦勒的儿子暗利;

19 · 本节(见上)

20以法莲子孙的是亚撒细雅的儿子何西阿;玛拿西半支派的是毗大雅的儿子约珥;

阅读历代志上 27全章

使用方法