12
约沙法יְהוֹשָׁפָט越来越וַיְהִי הֹלֵךְ וְ强大，גָדֵל直到עַד极其强大；לְמָעְלָה他在犹大וַ בִּיהוּדָה建造了יִּבֶן城堡בִּירָנִיּוֹת和וְ积货城。עָרֵי מִסְכְּנוֹת
历代志下 17:12
在应用中研读“约沙法越来越强大，直到极其强大；他在犹大建造了城堡和积货城。”
下方附希伯来文原文
历代志下 17:12，逐字对照
- 约沙法יְהוֹשָׁפָטyehoshafat
约沙法
约沙法：好几个人的名字；其中有大卫的史官（撒母耳记下 8:16）和犹大的一个王（列王纪上 22）。名字的意思是“YHWH审判了”。
“yehoshafat”还出现在哪里- 越来越יְהִיyehi
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“yehi”还出现在哪里- 越来越הֹלֵךְholech
渐增
渐渐地，一点一点增长。
“holech”还出现在哪里- 强大，גָדֵלgadel
渐大
越来越大。
“gadel”还出现在哪里- 极其强大；מָעְלָmala
极其
越来越……：用来表示「极其」或「超过一切」。
“mala”还出现在哪里- 他在犹大יהוּדָהyhuda
犹大
犹大：雅各和利亚的第四个儿子；也指他后代的支派和他们的地，后来又指南国。他的名字和“称颂、感谢”音近。
“yhuda”还出现在哪里- 建造了יִּבֶןyiven
建造
一块石头叠一块石头地建起房屋、城或祭坛。
“yiven”还出现在哪里- 城堡בִּירָנִיּוֹתbiraniyot
营楼、保障
营楼：坚固的堡垒，为保卫一个地区而建的坚固处。与“宫殿、营楼”一词同属一类。
“biraniyot”还出现在哪里- 积货城。עָרֵיare
城
有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。
“are”还出现在哪里- 积货城。מִסְכְּנוֹתmisknot
储货
储藏粮食的仓库。
“misknot”还出现在哪里