列王纪上 16:17

“暗利和全以色列同他从基比顿上去,围困得撒。”

列王纪上 16:17 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

17

列王纪上 16:17,逐字对照

暗利עָמְרִיamri

暗利

暗利:名字的意思不确定。主要是那位作了以色列王的军队统帅,他建了撒玛利亚,是亚哈的父亲(列王纪上 16:16-28);历代志里另有几个人也叫这个名字。

“amri”还出现在哪里
以色列יִשְׂרָאֵלyisrael

以色列

以色列:雅各得的新名字;后来指他后代所成的民族,王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”;创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。

“yisrael”还出现在哪里
从基比顿גִּבְּתוֹןgibton

基比顿

基比顿:但的城镇,后来成为利未人的城。

“gibton”还出现在哪里
上去,יַּעֲלֶהyaale

上去

从低处往高处去:上山、上耶路撒冷或上某城。

“yaale”还出现在哪里
围困יָּצֻרוּyatsuru

围困

围城,或把东西封住。

“yatsuru”还出现在哪里
得撒。תִּרְצָהtirtsa

得撒

得撒:西罗非哈五个女儿之一;也是一座迦南城的名字,后来成为北国的京城。名字的意思是“喜悦”。

“tirtsa”还出现在哪里

背景

16安营的民听说心利背叛了,又杀了王,那日全以色列就在营中立统帅暗利作以色列的王。

17 · 本节(见上)

18心利看见城被攻取了,就进入王宫的堡垒,放火焚烧自己所在的王宫,死了。

阅读列王纪上 16全章

使用方法