7
于是Τότε希律Ἡρῴδης暗中λάθρᾳ召来καλέσας那些术士，τοὺς μάγους从παρ’他们那里αὐτῶν仔细查明了ἠκρίβωσεν那星τοῦ ἀστέρος出现的φαινομένου时间，τὸν χρόνον
马太福音 2:7
在应用中研读“于是希律暗中召来那些术士，从他们那里仔细查明了那星出现的时间，”
下方附希腊文原文
马太福音 2:7，逐字对照
- 于是ΤότεTote
那时、于是
那时、当时。
“Tote”还出现在哪里- 希律ἩρῴδηςHērōidēs
希律
希律：在罗马统治下同一家族几位统治者的名字：耶稣出生时犹太的王大希律；他的儿子希律·安提帕，统治加利利；他的孙子希律·亚基帕一世。
“Hērōidēs”还出现在哪里- 暗中λάθρᾳlathrai
暗暗地
暗暗地、偷偷地。
“lathrai”还出现在哪里- 召来καλέσαςkalesas
邀请
叫人来，或请人赴宴席。
“kalesas”还出现在哪里- 那些术士，μάγουςmagous
博士
东方观星的智者。
“magous”还出现在哪里- 仔细查明了ἠκρίβωσενēkribōsen
查明
仔细查明、确实打听。
“ēkribōsen”还出现在哪里- 那星ἀστέροςasteros
星
星、星辰。
“asteros”还出现在哪里- 出现的φαινομένουphainomenou
显现
让人看见。
“phainomenou”还出现在哪里- 时间，χρόνονchronon
时间
时间；一段时间。
“chronon”还出现在哪里
背景
6‘你伯利恒，犹大地啊，你在犹大的首领们中间，绝不是最小的；因为将有一位领袖从你出来，他要牧养我的民以色列。’”
7 · 本节（见上）
8就差他们到伯利恒去，说：“你们去，仔细查访关于那孩子的事；你们一找到了，就告诉我，好让我也去俯伏在他面前。”
小组查经：马太福音 2
1. 经文说了什么
术士们找到孩子和他母亲马利亚之后，做了什么？（第11节）
2. 是什么意思
希律王一听说这个孩子，为什么心里不安，全耶路撒冷也跟着不安？（第3节）
3. 我怎样活出来
约瑟在夜里就顺服了，尽管并不明白一切（第14节）。今天你可以迈出哪一小步顺服？