25
过了מִקֵּץ四十אַרְבָּעִים天，יוֹם他们探查מִתּוּר那地הָאָרֶץ回来了。וַיָּשֻׁבוּ
民数记 13:25
在应用中研读“过了四十天，他们探查那地回来了。”
下方附希伯来文原文
民数记 13:25，逐字对照
- 过了קֵּץkets
末了
事情完结时：“数日之后”。
“kets”还出现在哪里- 四十אַרְבָּעִיםarbaim
四十
四十。
“arbaim”还出现在哪里- 天，יוֹםyom
日
白天，或一整天。
“yom”还出现在哪里- 他们探查תּוּרtur
窥探
走遍一地察看。
“tur”还出现在哪里- 那地אָרֶץarets
国
一个国家，特别是以色列地。
“arets”还出现在哪里- 回来了。יָּשֻׁבוּyashuvu
回来
回到原处。
“yashuvu”还出现在哪里
背景
24那地方被称为以实各谷，是因为以色列子孙从那里砍下的那串葡萄。
25 · 本节（见上）
26他们走来到摩西、亚伦和以色列子孙全社群那里，到巴兰旷野的加低斯；向他们和全社群回报消息，又把那地的果子给他们看。